Rechtliches

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 1. September 2026

Dies ist eine Übersetzung, die nur der Einfachheit halber bereitgestellt wird. Weicht sie von der englischen Fassung ab, ist die englische Fassung maßgeblich.

Diese Erklärung beschreibt, welche Daten SnapDub (snapdub.ai), betrieben von Aheront Ltd, einem Unternehmen mit Sitz in Bulgarien („wir“, „uns“), erhebt, wie wir sie verwenden und welche Wahlmöglichkeiten Sie haben. Sie gibt wieder, wie der Dienst tatsächlich funktioniert.

1. Welche Daten wir erheben

2. Wie wir sie verwenden

Um die Verarbeitungskette zu betreiben (Transkription, Erkennung von Momenten, Übersetzung, optionale Synchronisation/Stimmklonung, optionale Lippensynchronisation, Untertitelung und 9:16-Export), Ihre Clips bereitzustellen, Credits und Abrechnung zu verwalten, den Dienst sicher zu halten und Missbrauch zu verhindern. Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht und verwenden Ihre Videos nicht, um Modelle für Dritte zu trainieren.

Wir sehen uns Ihre Videos nicht routinemäßig an, können aber auf Inhalte zugreifen, sie scannen oder entfernen, soweit dies erforderlich ist, um den Dienst zu betreiben, eine Supportanfrage zu bearbeiten oder unsere Bedingungen durchzusetzen - einschließlich des Verbots gestohlener/rechtsverletzender und illegaler Inhalte (etwa sexueller, extrem gewalttätiger oder missbräuchlicher Inhalte). Illegale Inhalte, insbesondere jegliche Darstellungen sexuellen Kindesmissbrauchs, werden entfernt und den zuständigen Behörden gemeldet.

3. Wo die Verarbeitung stattfindet & mit wem wir Daten teilen

Wir setzen eine kleine Zahl von Unterauftragsverarbeitern ein:

4. Verbundene Posting-Konten (TikTok, Instagram & YouTube)

Das Verbinden einer Plattform ist freiwillig, unter Settings verfügbar und fordert nur den minimalen Zugriff an, der zum Posten eines Clips für Sie nötig ist. Sie können die Verbindung jederzeit trennen, wodurch die gespeicherten Tokens sofort gelöscht werden; Zugriffs-/Aktualisierungstokens werden, solange die Verbindung besteht, verschlüsselt gespeichert, und wir sehen niemals Ihr Plattformpasswort.

Richtlinie zu Nutzerdaten in Google API-Diensten. Die Nutzung und Übertragung von Informationen, die SnapDub von Google APIs erhält, entspricht der Richtlinie zu Nutzerdaten in Google API-Diensten (Google API Services User Data Policy), einschließlich der Anforderungen zur eingeschränkten Nutzung (Limited Use).

5. Stimme & Abbild

Eine Referenz-Stimmprobe wird ausschließlich verwendet, um die von Ihnen für diesen Auftrag angeforderte Synchronisation zu erstellen, und zu keinem anderen Zweck verwendet. Da Stimm- und Gesichtsdaten sensibel sein können, müssen Sie die Einwilligung jeder Person haben, deren Stimme oder Abbild Sie verarbeiten (siehe unsere Bedingungen).

6. Speicherdauer & Löschung

Ihre Quellmedien und Clips werden gespeichert, solange Ihr Konto aktiv ist, damit Sie darauf zugreifen können. Öffentliche Demo-Links werden nach 14 Tagen automatisch gelöscht. Sie können einzelne Projekte/Clips jederzeit löschen. Backups und Logs werden fortlaufend bereinigt.

Löschung Ihres Kontos (Recht auf Löschung). Unter Settings → Delete account (oder indem Sie uns kontaktieren) können Sie Ihr Konto jederzeit löschen. Wenn Sie das tun, werden sofort und dauerhaft: (a) alle Ihre Quellvideos und Clips sowie deren gespeicherte Dateien gelöscht; (b) alle verbundenen Posting-Konten (TikTok, Instagram, YouTube) und die dafür von uns gespeicherten Zugriffstokens gelöscht und widerrufen; und (c) Ihr Konto anonymisiert - Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort werden gelöscht, sodass nichts zurückbleibt, das Sie identifiziert.

Was wir aufbewahren und warum: einen anonymisierten Nachweis über Abrechnungs-/Credit-Transaktionen, soweit wir gesetzlich zur Aufbewahrung von Finanzunterlagen verpflichtet sind, und eine gehashte/eingeschränkte Registrierungskennung, die ausschließlich zur Verhinderung von Missbrauch kostenloser Credits und von Betrug verwendet wird (unser berechtigtes Interesse). Diese Daten identifizieren Sie nicht mehr.

7. Ihre Rechte

Je nach Ihrem Aufenthaltsort (z. B. nach der DSGVO/UK GDPR oder dem CCPA) haben Sie möglicherweise das Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten sowie auf deren Berichtigung, Export oder Löschung und das Recht, bestimmten Verarbeitungen zu widersprechen oder sie einschränken zu lassen. Sie können Ihr Konto jederzeit selbst löschen (siehe Abschnitt 6) oder jedes dieser Rechte ausüben, indem Sie uns kontaktieren - wir antworten innerhalb der nach geltendem Recht vorgeschriebenen Fristen.

8. Cookies & lokaler Speicher

Wir verwenden notwendige Cookies: ein Sitzungscookie, das Sie angemeldet hält, ein optionales „Angemeldet bleiben“-Cookie (remember me) und ein Cookie, das Ihre Cookie-Einwilligungsentscheidung speichert. Wenn Sie das Cookie-Banner akzeptieren, setzt Google auf unseren öffentlichen Seiten zusätzlich Analyse- und Werbe-Cookies - siehe den nächsten Absatz.

Auf unseren öffentlichen Seiten (der Startseite, Demo-Links sowie Anmeldung/Registrierung) verwenden wir Google Analytics (GA4), um zu verstehen, wie Besucher SnapDub finden und nutzen, und Google Ads, um unsere eigene Werbung zu messen. Bis Sie das Cookie-Banner akzeptieren, laufen beide im Modus „Einwilligung verweigert“: Auf Ihrem Gerät wird nichts gespeichert, es werden keine Kennungen verwendet, und Google erhält nur cookielose Signale, die Ihnen nicht zugeordnet werden können. Wenn Sie akzeptieren, setzen sie Analyse- und Werbe-Cookies und messen Ihren Besuch normal - welche Seiten aufgerufen werden, wie weit eine Seite gescrollt wird und die Navigation zwischen Seiten. Wenn Sie ablehnen oder das Banner ignorieren, bleiben sie im cookielosen Modus. Keines von beiden läuft im angemeldeten Produkt selbst. In der Datenschutzerklärung von Google steht, wie Google diese Daten verarbeitet.

9. Sicherheit

Daten werden bei der Übertragung verschlüsselt (HTTPS). Passwörter werden gehasht, OAuth-Tokens verbundener Konten werden verschlüsselt gespeichert, Worker-Callbacks sind signiert und per Token authentifiziert, und der Zugriff auf Medien ist auf Ihr Konto beschränkt. Kein System ist vollkommen sicher, aber wir arbeiten daran, Ihre Daten zu schützen.

10. Internationale Übermittlungen

Wir haben unseren Sitz in Bulgarien (EU), aber unsere Speicher- und Rechenanbieter können Daten außerhalb der EU/des EWR verarbeiten, auch in den Vereinigten Staaten. In diesem Fall stützen wir uns auf geeignete Garantien (etwa Standardvertragsklauseln), wie es die DSGVO verlangt.

11. Kinder

SnapDub ist nicht für Personen unter 16 Jahren bestimmt, und wir erheben wissentlich keine Daten von ihnen.

12. Änderungen & Kontakt

Wir können diese Erklärung aktualisieren; wesentliche Änderungen werden hier mit einem neuen Datum unter „Zuletzt aktualisiert“ veröffentlicht. Fragen zum Datenschutz? Kontaktieren Sie uns.